本繁體中文譯本僅為方便理解而提供。若與日文原文有出入,在適用法律允許的範圍內,以日文原文為準。
1. 基本原則
IDEA-RING Inc.(株式會社 IDEA-RING,以下稱「本公司」)依適用法律,在提供服務所需的範圍內,處理「轉盤 SS / Wheel SS」App(以下稱「本 App」)及官方網站(以下合稱「本服務」)的使用者資訊。
2. 儲存在裝置上的資訊
本 App 主要將下列資訊儲存在使用者裝置內:
- 轉盤標題、項目名稱、顏色、比例、項目數量及是否排除已中選項目
- 收藏、紀錄及重播所需的資訊
- 轉動速度、停止效果、聲音、語言及其他 App 設定
- Star Dial 選擇內容、目標項目、發動率及各功能的詳細設定
- 是否曾首次開啟 Star Dial 等介面狀態
- 透過各商店確認的購買權益狀態
3. 本公司取得或確認的資訊
本公司只會在下列情況及必要範圍內取得或確認資訊:
- 聯絡客服時:電子郵件地址、姓名及使用者自願提供的其他資訊、詢問內容,以及為排除問題而提供的裝置、作業系統與 App 版本資訊
- 營運商店時:App Store 或 Google Play 提供的購買、退款、下載、使用情形及故障相關彙總資訊或交易資訊
- 使用網站時:瀏覽頁面、來源網站、國家或地區、瀏覽器與作業系統種類、存取時間、IP 位址及網站傳輸、安全與統計所需的技術資訊
4. 本 App 不會收集的資訊
本 App 不要求註冊本公司帳號,也不使用廣告 SDK、定位資訊、聯絡人、照片、相機、麥克風、廣告識別碼,或可跨 App 與網站追蹤使用者的分析 SDK。本公司不會收集使用者建立的轉盤內容或抽選紀錄。
裝置內資訊僅用於提供 App 功能,不會傳送至本公司自行營運的伺服器。刪除 App、透過裝置設定清除資料,或使用 App 內刪除功能時,相關資訊可能一併刪除。
5. 使用目的
本公司將取得或確認的資訊用於下列目的:
- 提供本 App、官方網站及已購買功能
- 確認與回復購買項目、處理退款及防止不當使用
- 回覆詢問、調查問題及提供支援
- 彙總使用情形,改善功能、畫面、穩定性與安全性
- 偵測並處理未經授權存取、違反條款或其他不當行為
- 履行法律義務並保護本公司或第三方的權利
6. App 內購買與應用程式商店
App 內購買由 Apple App Store 或 Google Play 處理。本公司不會取得信用卡號或銀行帳戶資料。確認與回復購買項目、防止詐欺及商店營運所需資訊,均由 Apple 或 Google 的系統處理。
各商店處理資訊時,適用 Apple 或 Google 的隱私權政策。
7. 官方網站與流量分析
官方網站可能使用 Cloudflare Web Analytics 彙總瀏覽情形,以改善網站。使用時不會透過 Cookie 或 localStorage 持續識別使用者,也不會將彙總資訊用於建立廣告輪廓或跨網站追蹤。
為傳輸網站、防止未經授權存取與處理故障,主機與內容傳遞服務商可能處理 IP 位址、存取時間、請求網址、瀏覽器資訊及其他連線紀錄。
8. 外部服務供應商
本服務主要使用下列外部服務:
- Apple App Store:App 發布、購買處理、購買權益確認、分析及故障資訊
- Google Play:App 發布、購買處理、購買權益確認、分析及故障資訊
- Cloudflare 等主機與內容傳遞服務商:網站傳輸、安全與流量彙總
9. 第三方提供與出售
除依法令要求、為保護他人生命身體或財產、取得使用者同意,或委託前述供應商進行必要處理外,本公司不會向第三方提供個人資訊。
本公司不出售個人資訊,也不會為第三方行為式定向廣告而分享個人資訊。
10. 跨境處理
Apple、Google、Cloudflare 及其他服務供應商的設備可能位於日本境外,因此使用者資訊可能在居住國以外的國家或地區處理。本公司會依適用法律選擇供應商、簽訂合約並採取其他合理措施。
11. 保存期間
客服詢問資訊會在回覆、避免問題再次發生、處理爭議及履行法律義務所需期間內保存,之後刪除或匿名化。商店及網站的技術紀錄依各服務商的保存政策處理。裝置內資料原則上會保留至使用者刪除資料或移除 App 為止。
12. 使用者權利
依適用法律,使用者可請求查閱、更正或刪除本公司持有的個人資訊,也可請求停止或限制處理、提出異議、取得資料或撤回同意。本公司可能要求提供確認本人身分所需的資訊。
包括英國在內的日本境外使用者,可能依居住地法律享有其他權利,並可向主管資料保護機關提出申訴。如需提出請求,請使用本政策末尾的聯絡方式。
13. 兒童隱私
本 App 並非以刻意收集兒童個人資訊為目的。未成年人進行 App 內購買時,應取得父母或監護人同意,並遵守各商店的家庭設定。法律要求時,父母或監護人可就兒童資訊提出請求。
14. 資訊安全
本公司會依資訊內容與風險採取合理安全措施,以防止外洩、遺失、竄改或未經授權存取。但任何網路傳輸或電子儲存方式都無法保證絕對安全。
15. 政策變更
本公司可能因功能、法令或外部服務變更而修訂本政策。重大變更將於網站或 App 內,以清楚方式說明生效日與變更內容。
16. 個資控管者與聯絡方式
個資控管者: IDEA-RING Inc.(株式會社 IDEA-RING)
代表人: 西口拓斗
聯絡方式: support@idea-ring.com